EN · RU · ID · KM · MS · TH · VI · ZH

Syarat Penggunaan aplikasi mudah alih Avail

Edisi ke-2. Tarikh berkuat kuasa: 28 Julai 2026.

1. Peruntukan am

1.1. Avail ialah platform (aplikasi mudah alih) untuk menyiarkan dan mencari iklan barangan dan perkhidmatan dalam pelbagai kategori.

1.2. Dengan menggunakan aplikasi ini, anda menerima sepenuhnya Syarat ini dan Dasar Privasi. Jika tidak bersetuju, hentikan penggunaan aplikasi.

1.3. Log masuk melalui Apple atau Google, pendaftaran melalui e-mel, serta sebarang penggunaan aplikasi bermakna penerimaan Syarat ini.

2. Pendaftaran dan akaun

2.1. Aplikasi hanya boleh digunakan oleh individu berumur melebihi 18 tahun.

2.2. Anda mesti memberikan maklumat yang benar semasa pendaftaran dan dalam profil serta memastikan ia sentiasa terkini.

2.3. Anda bertanggungjawab menjaga keselamatan akses akaun anda dan atas semua tindakan yang dilakukan melaluinya.

2.4. Platform berhak memadam atau menyekat akaun yang dibuat dengan melanggar Syarat (termasuk umur palsu atau pendaftaran semula selepas sekatan).

3. Status platform

3.1. Avail ialah platform maklumat yang menghubungkan penjual dan pembeli. Platform bukan pihak dalam urus niaga, tidak terlibat dalam pembayaran antara pengguna, dan bukan penjual, pembeli, ejen atau penjamin.

3.2. Platform tidak memeriksa barangan dan perkhidmatan serta tidak menjamin kewujudan, kualiti, keselamatan, kesahan, kesesuaian dengan keterangan, mahupun kemampuan membayar dan niat baik pengguna.

3.3. Semua urus niaga dibuat terus antara pengguna, dan semua pertikaian diselesaikan antara pembeli dan penjual tanpa penyertaan platform.

3.4. Saranan keselamatan (contohnya jangan membuat bayaran pendahuluan kepada orang yang tidak dikenali, periksa barang semasa bertemu) adalah bersifat makluman sahaja.

4. Penyiaran iklan

4.1. Penyiaran iklan asas adalah percuma. Perkhidmatan promosi tambahan adalah berbayar (bahagian 9).

4.2. Iklan mestilah benar, berkaitan dengan barangan atau perkhidmatan yang wujud, diletakkan dalam kategori yang sesuai dengan lokasi yang betul.

4.3. Dilarang menduakan iklan, meletakkan harga palsu, menggunakan foto atau teks orang lain tanpa hak, bahasa kesat dan maklumat yang mengelirukan.

4.4. Dengan menyiarkan iklan, anda mengesahkan bahawa anda berhak menjual barangan (memberikan perkhidmatan) tersebut dan memiliki hak ke atas semua bahan yang disiarkan (foto, teks).

4.5. Harga ditetapkan oleh penjual dalam mata wang pilihannya. Penukaran automatik kepada mata wang lain (termasuk baris "kira-kira" di bawah harga) hanyalah untuk rujukan: ia menggunakan kadar pertukaran yang dikemas kini secara berkala dan mungkin berbeza daripada kadar bank dan pengurup wang. Semua pembayaran transaksi dibuat terus antara pihak-pihak (bahagian 3).

5. Barangan dan perkhidmatan terlarang

Dilarang menyiarkan iklan mengenai: dadah dan bahan psikotropik; senjata, peluru dan bahan letupan; ubat-ubatan dan ubat preskripsi; alkohol, tembakau dan vape di tempat yang dihadkan undang-undang; perkhidmatan pengiring dan perkhidmatan intim; hidupan liar yang dilindungi dan terbitannya; barangan tiruan; barangan curi; dokumen, nombor plat dan anugerah kerajaan; skim piramid dan "skim pendapatan"; apa-apa barangan atau perkhidmatan yang edarannya dilarang atau dihadkan oleh undang-undang negara tempat penyiaran. Iklan palsu dan penipuan juga dilarang.

6. Muat naik pukal

6.1. Semasa memuat naik iklan secara pukal (termasuk foto daripada pautan luaran), anda menjamin bahawa anda memiliki hak ke atas semua bahan yang dimuat naik.

6.2. Bahan boleh diproses secara automatik oleh platform: pengecaman dan penstrukturan teks dengan bantuan AI, pemotongan dan pemampatan foto, penentuan koordinat berdasarkan alamat atau daerah. Pengguna bertanggungjawab atas kandungan iklan yang dimuat naik.

7. Kandungan pengguna dan lesen

7.1. Dengan menyiarkan kandungan (iklan, foto, ulasan, mesej), anda memberikan platform lesen tidak eksklusif dan bebas royalti untuk menyimpan, memproses (termasuk pemotongan, pemampatan dan terjemahan automatik), memaparkannya kepada pengguna lain dan menggunakannya untuk mempromosikan platform selagi kandungan disiarkan.

7.2. Platform berhak mengalih keluar sebarang kandungan yang melanggar Syarat ini atau undang-undang tanpa notis terlebih dahulu.

8. Moderasi, aduan dan sekatan

8.1. Iklan melalui moderasi (termasuk moderasi automatik berbantukan AI) sebelum diterbitkan dan boleh disemak semula selepas disunting. Platform berhak menolak atau menarik balik penerbitan mana-mana iklan.

8.2. Pengguna boleh melaporkan iklan atau pengguna lain, serta menyekat pengguna lain (senarai hitam) — pengguna yang disekat tidak boleh menghantar mesej kepada anda.

8.3. Atas pelanggaran, platform berhak mengehadkan fungsi akaun, menarik balik iklan, menggantung atau memadam akaun. Perkhidmatan berbayar pada iklan yang ditarik balik kerana pelanggaran tidak akan dikompensasi.

9. Perkhidmatan berbayar dan dompet

9.1. Aplikasi mempunyai baki dalaman (kredit). Kredit ialah unit dalaman platform: bukan wang atau wang elektronik, tidak boleh dikeluarkan, ditukar atau dipindahkan kepada orang lain.

9.2. Tambah nilai dibuat melalui pembelian dalam aplikasi Apple App Store / Google Play. Data pembayaran diproses oleh Apple/Google; platform tidak menerima data kad anda.

9.3. Perkhidmatan promosi berbayar (contohnya naik, serlah, turbo) dianggap telah diberikan pada saat pengaktifan dan tidak boleh dikembalikan, termasuk jika iklan kemudiannya ditarik balik, ditolak moderasi atas kesalahan pengguna, atau akaun dipadam.

9.4. Promosi meningkatkan keterlihatan iklan tetapi tidak menjamin kedudukan tertentu dalam hasil carian, bilangan tontonan, hubungan atau jualan.

9.5. Platform berhak mengubah jenis dan harga perkhidmatan berbayar. Perubahan tidak menjejaskan perkhidmatan yang telah dibayar dan diaktifkan.

9.6. Apabila akaun dipadam, kredit yang tidak digunakan akan luput tanpa pampasan.

10. Ulasan dan penilaian

10.1. Ulasan hanya boleh dibuat mengenai interaksi sebenar dengan penjual. Ulasan mencerminkan pendapat peribadi penulisnya; platform tidak menjamin ketepatannya.

10.2. Manipulasi penilaian, ulasan mengenai urus niaga yang tidak berlaku dan penghinaan dalam ulasan adalah dilarang. Ulasan sedemikian boleh dipadam dan akaun pesalah dihadkan.

10.3. Ulasan tidak dipadam semata-mata kerana penjual tidak bersetuju dengan penilaian.

11. Sembang

11.1. Perbualan disimpan pada pelayan platform dan boleh diakses oleh pesertanya.

11.2. Pasukan moderasi boleh mengakses perbualan semasa mengendalikan aduan dan tanda-tanda pelanggaran.

11.3. Terjemahan automatik mesej dilakukan oleh perkhidmatan AI pihak ketiga dan mungkin mengandungi ketidaktepatan; terjemahan adalah untuk rujukan sahaja.

11.4. Spam, penghinaan, penipuan dan pautan berbahaya dilarang dalam sembang.

12. Tanggungjawab

12.1. Aplikasi disediakan "seadanya". Platform berusaha secara munasabah memastikan operasinya tetapi tidak menjamin bebas ralat dan sentiasa tersedia.

12.2. Platform tidak bertanggungjawab atas tindakan pengguna, kandungan iklan, hasil urus niaga, serta kerugian tidak langsung dan kehilangan keuntungan.

13. Perubahan Syarat

13.1. Platform boleh meminda Syarat ini. Edisi baharu berkuat kuasa apabila diterbitkan dalam aplikasi; perubahan penting akan diumumkan tambahan dalam aplikasi.

13.2. Meneruskan penggunaan aplikasi selepas perubahan bermakna persetujuan terhadap edisi baharu.

14. Pertikaian dan undang-undang terpakai

14.1. Sebelum ke mahkamah, hantarkan tuntutan ke Ruslan-appstore@bk.ru; tempoh jawapan 30 hari.

14.2. Undang-undang negara pendaftaran pengendali platform terpakai, kecuali peraturan wajib undang-undang negara pengguna menentukan sebaliknya.

15. Hubungi kami

Untuk semua pertanyaan, aduan dan permohonan: Ruslan-appstore@bk.ru.

Dasar Privasi aplikasi mudah alih Avail